Tout le monde a chaud, et les animaux du zoo de Thoiry aussi

En pleine canicule, l'épisode de chaleur se poursuit et comme les Hommes, les animaux du zoo de Thoiry ont besoin aussi de s'hydrater. Ils sont donc en ce moment chouchoutés avec à la clé des sorbets : au maquereau pour les ours, des fruits pour les pandas roux et les lémuriens. Les glaces servent pour rafraîchir les espèces abritées par le parc et le château de Thoiry.