Vaux-le-Pénil : un traducteur corrompu donnait les bonnes réponses
Il ne prononçait que la bonne réponse, en arabe, lors de la traduction.
Publié : 7 novembre 2025 à 12h50
/t:r(unknown)/fit-in/1100x2000/filters:format(webp)/medias/N35FMbJdGz/image/information_boards_105193_960_7201677766495262.jpg)
Panneaux routiers
Crédit : CC0
Un traducteur assermenté de 41 ans interpellé en flagrant délit de fraude à l'examen du Code de la route à Vaux-le-Pénil. L'homme donnait discrètement les bonnes réponses à ses candidats arabophones en ne répétant que la réponse correcte lors de la traduction. Il facturait 200 euros par candidat et obtenait des taux de réussite frôlant les 100%. Six complices ont également été interpellés. Le traducteur recrutait ses clients via TikTok.
Nicolas Chacun - Samuel Agutter
/t:r(unknown)/fit-in/300x2000/filters:format(webp)/filters:quality(100)/radios/evasion/images/logo_qvwTMiTcTb.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x375/filters:format(webp)/medias/N35FMbJdGz/image/idfm_axes_dedommages_2025_17702025011770210211824-format4by3.png)
/t:r(unknown)/fit-in/500x375/filters:format(webp)/medias/N35FMbJdGz/image/kids_7024410_12801683298366043-format4by3.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/500x375/filters:format(webp)/medias/N35FMbJdGz/image/les_sources_saint_remy_de_la_vanne_exterieur_31770297182806-format4by3.jpg)
/t:r(unknown)/fit-in/400x400/filters:format(webp)/medias/N35FMbJdGz/image/Slider_HOROSCOPES_EVA1752677086858-format1by1.png)
/t:r(unknown)/fit-in/400x225/filters:format(webp)/medias/N35FMbJdGz/image/_SLIDER__FUN_LOISIRS_DREUX1770045549211-format16by9.png)