Balagny-sur-Thérain : deux personnes condamnées pour avoir fraudé des institutions

Ils étaient entendu ce lundi 16 mai pour des faits de blanchiment, de travail dissimulé et de fausses déclarations auprès de la CAF et l'URSSAF. Issus de la communauté des gens du voyage, les prévenus vivaient principalement du RSA. Le Courrier Picard précise qu'il y a peu, l'homme s'était offert un terrain du côté de Balagny-sur-Thérain et quatre véhicules d'une valeur de 60.000€. Ce dernier a écopé de 12 mois de prison avec sursis et d'une amende de plus de 18.000€. La femme, elle a été condamnée à 8 mois de prison avec sursis et un peu plus de 1.000€ d'amandes.

Crédit : Nicolas Chacun – Benjamin Swiniarski